Hang by a hair
千钧一发
🧩 词语组成解析
hang
[hæŋ]
vt. 悬挂;（被）绞死;贴，装饰;使悬而未决;
vi. 悬垂;被吊死;附属，依靠;悬而未决;
n. 悬挂的样子;（动作的）暂停;〈口〉大意，要点;〈口〉做法，诀窍;
by
[baɪ]
prep. 在…旁边;表示方式;由于;经过;
adv. 经过;表示保留或保存时用;短暂拜访;
hair
[hɛr]
n. 头发，毛发;（动、植物的）毛;一丝丝，些微;毛发织物;
🗣️ 情景例句
He's always been a real playboy.
他就是个花花公子。
I hope you change his decision.
我希望你改变他的决定。
so that I was positive I should recognize it as familiar territory.
因此，我相信这段路对我来说会是很熟悉的。